译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
愿怀着侥幸有所(suo)等待啊,在荒原与野草一起死掉。
抬眼看到的人都荣耀体面而(er)你却长守寂寞,满朝官员都有了(liao)自己满意的位置而你却虚渡光阴。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我(wo)孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
己巳年三月写此文。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观(guan)赏山水。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆(dai)呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。