译文
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着(zhuo)弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜(cai)肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将(jiang)调饴胶丝
说:“走(离开齐国)吗?”
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
腾飞跳跃精良好(hao)马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及(ji)(ji)其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
(15)戢(jí):管束。
溯:逆河而上。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
及:等到。
9.无以:没什么用来。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。