译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
放眼这南方(fang)的(de)天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
献祭椒酒香喷喷,
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵(qian)着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕(lv)尚同车而回,从而取(qu)得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱(ao)牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
2.先:先前。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
④怨歌:喻秋声。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
闻:听说。