译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀(ai)号。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我(wo)这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望(wang);云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
心中惊(jing)惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
口衔低枝,飞跃艰难;
注释
卫:守卫
至:到
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
逢:碰上。
③燕子:词人自喻。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。