译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
康熙七年六月十七日戍刻,发(fa)生了大《地震》蒲松龄 古(gu)诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的(de)声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就(jiu)住在城的正南门。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜(ye)雨况味。
日月依序交替,星辰循轨运行。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
怨就怨楚王这样糊涂(tu)啊,他始终不体察别人心情。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
昂首独足,丛林奔窜。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
53.阴林:背阳面的树林。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。