译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
泪水(shui)沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
你不要下到幽冥王国。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而(er)去。花儿仍在(zai)哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一(yi)定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何(he)时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月(yue)已迷蒙了江水。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
尾声:
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
一张宝弓号落雁,又配(pei)百支金花箭。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
人生是即定的,怎么能成天自(zi)怨自艾。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
⑧苦:尽力,竭力。
列:记载。
[37]公:动词,同别人共用。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。