译文
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
自笑劳苦的生涯如一梦醒来(lai)(lai),原是(shi)留在他乡流浪(lang)过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为(wei)而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
注释
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
94.存:慰问。
27.好取:愿将。
至:到
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。