译文
司农曹竹虚说:他的族(zu)兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛(sheng)夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
丝(si)竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
衡山(shan)地处荒远(yuan)多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
君王(wang)当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
些子:少许。破:绽开、吐艳。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
⑤不意:没有料想到。
①西湖:指颍州西湖。