译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的(de)样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
看(kan)到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不(bu)变心。
衣上有宴酒的痕迹,聚(ju)会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
寒冷的冬夜,觉得特别(bie)漫长。一个女子久久地(di)坐在北堂沉吟。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭(qiao)如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾(zeng)经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
注释
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
28、不已:不停止。已:停止。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。