译文
当年在华丽的(de)灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如(ru)今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
秋天快要过(guo)去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉(zui)酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
八月的浙江就(jiu)等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
从何处得到(dao)不死之药,却又不能长久保藏?
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
①著(zhuó):带着。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
⑹唇红:喻红色的梅花。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。