译文
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
汉水(shui)如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回(hui)头遥望故国远隔万里(li),与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以(yi)一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
落日金(jin)光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(27)滑:紊乱。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
却来:返回之意。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。