译文
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之(zhi)念,梦里回家神情恍惚难分真假。
那(na)得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借(jie))融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
想要移步也不能(neng)成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮(zhe)蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
上相:泛指大臣。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。