译文
金阙岩前双峰矗立入(ru)云端,
刚抽出的花芽如玉簪,
我所思念的美人(ren)(ren)在(zai)汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇(long)阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开(kai)。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌(ge)之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
魂魄归来吧!
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
103质:质地。
(5)障:障碍。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。