译文
千百年过去了(liao),马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
从前,共工与颛顼争(zheng)夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击(ji)不周山,支撑着天的柱子折(zhe)断了,拴系着大地的绳索也断了。(所(suo)以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
蟀仿佛在替我低声诉说。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
三年间我的梦(meng)魂时(shi)时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
⑸声:指词牌。
增重阴:更黑暗。
意:主旨(中心,或文章大意)。
笔直而洁净地立在那里,
68.射(yi4义):厌。递:更替。
179、用而:因而。