译文
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
先施威严后行仁政,政治清廉既美(mei)好又光明。
后宫中妃嫔不下(xia)三千人,却只有她独(du)享皇帝的恩宠。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍(shi)从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
未果:没有实现。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
42、法家:有法度的世臣。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。