译文
我(wo)自喻是朴素纯情的(de)蕙兰花(hua),正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
喝醉酒酣睡不(bu)知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁(shui)说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染(ran)上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉(ai)!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀(ya),我在前引导开路!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
杜(du)鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
4、长:茂盛。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。