译文
你为(wei)我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打(da)盘儿吟唱诗歌。
不知寄托了(liao)多少秋凉悲声!
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流(liu)亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中(zhong)思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测(ce)。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官(guan)但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
何必吞黄金,食白玉?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
野泉侵路不知路在哪,
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
⒂经岁:经年,以年为期。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
78、苟:确实。
1.参军:古代官名。
68.昔:晚上。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。