译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽(shou)的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出(chu)八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以(yi)后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独(du)自倚靠着船栏杆久久行。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
魂魄归来吧!
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡(dang)。
注释
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
381、旧乡:指楚国。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑽邪幅:裹腿。
④疏:开阔、稀疏。