译文
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
其一
快上西(xi)楼(lou)赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂(ji)时有没有愁恨?应该有很多白发。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可(ke)如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也(ye)只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
其一:
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢(man)慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
轩:宽敞。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
②饮:要别人喝酒。
[6]维舟:系船。
11.金:指金属制的刀剑等。
⑵无计向:没奈何,没办法。