译文
我(wo)默默地翻检着旧日的物品。
白昼缓缓拖长
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
纣王赐他亲子(zi)肉酱,西伯心痛告祭于天。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰(qia)似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先(xian)辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应(ying)当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田(tian)地一顷多。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑹悠悠:形容漫长、久远。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(32)推:推测。
陨萚(tuò):落叶。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。