译文
好水(shui)好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我(wo)速归了。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹(chui)起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息(xi),甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我敬(jing)爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
(29)由行:学老样。
碑:用作动词,写碑文。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。