译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
自以为他有仙风道骨,谁知离长安(an)归隐之(zhi)因?
长安居民都盼望(wang)着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
城邑从这里远分为楚国,山(shan)川一半入吴到了江(jiang)东。
流水(shui)好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳(yang)灞桥的离人。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我恨不得
注释
(21)辞:道歉。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
2、解:能、知道。
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。