译文
数千载春秋(qiu)变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
高山(shan)上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
留人留不住(zhu),情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路(lu),霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
谁能料到妇女反而更(geng)有力(li)气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微(wei)笑为谁而发呢?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
斗柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
242. 授:授给,交给。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”