译文
住在空房中,秋夜那(na)样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我(wo)却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
善假(jiǎ)于物
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉(hui)映,分外美好。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
注释
20.封狐:大狐。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
56病:困苦不堪。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
闻:听说。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。