译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
烟波渺渺,垂柳(liu)依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中(zhong)又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁(chou)思萦绕;汀州长满了蘋花,心(xin)上人还未回还。
胡无兵将可(ke)侵,中国自然和平昌盛。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜(ye)(ye)属于谁?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
47. 观:观察。
直:笔直的枝干。
白发:老年。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。