译文
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
门前是你离家时(shi)徘徊(huai)的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
雪花飒飒作响偏落竹(zhu)林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
高(gao)声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂(chui)钓。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
如此良辰,平生得遇几十次?平展(zhan)香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
有情之人都怨恨(hen)月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。