译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠寸断。韵译
凿井就要(yao)深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王(wang)。
江南的(de)(de)风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧(bi)绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州(zhou):游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢(feng)。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
注释
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。