译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌(huang),但一切都(du)成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出(chu)发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨(yuan)。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将(jiang)其无情放逐?
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日(ri)斜照着雄关一派黯淡。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
在即将离别的时刻,我们就像明(ming)月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
金石(shi)之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
天空阴沉雨水淋漓(li)的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
罗绶:罗带。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。