译文
魂魄归来吧!
然而春天的景色却使(shi)人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导(dao)致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已(yi)。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
半夜沿着河堤冒着飞(fei)雪夹(jia)雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担(dan)。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
靖安宅里,天天面对着窗(chuang)前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
(4)帝乡:京城。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
(24)翼日:明日。
[14]砾(lì):碎石。