译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
下了一(yi)夜的雨,东(dong)方刚(gang)破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣(chen)。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂(chui),春风(feng)踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多(duo)么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗(an)夜,不听清歌也悲泪难禁。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
红窗内她睡得甜不闻莺声。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋(mou)略,却还算兢兢业业。
注释
216、身:形体。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。