译文
到(dao)早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
南中的景象虽娱心(xin)悦目,但我留恋北方的思绪却更长了(liao)。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文(wen)天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
抬眼看到的人都荣耀(yao)体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把(ba)美好的春光抓紧。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办(ban)。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
49. 渔:捕鱼。
揾:wèn。擦拭。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
12)索:索要。
吉:丙吉。
④嘶骑:嘶叫的马声。