译文
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
从前,楚襄王让宋玉、景(jing)差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响(xiang),楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不(bu)逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(xing)(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪(xu),那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏(lu)骑互相践踏是怕遇蒺藜。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
各(ge)个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
小船还得依靠着短篙撑开。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
4、穷达:困窘与显达。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
⑾从教:听任,任凭。