译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在(zai)路上仍然神志恍惚,放心不下。
装满一肚子诗书,博古通今。
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
清波荡漾荷花盛开,依(yi)依垂柳映绿(lv)了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草(cao)木茂盛;细长的样子。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
⑵涌出:形容拔地而起。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。