译文
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
《易(yi)经》中(zhong)的《泰》卦说:“上下交好通气,他(ta)们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不(bu)能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
尾声:“算了吧!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
他的母(mu)亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居(ju)。”便(一直)隐居到死去。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
77、器:才器。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。