首页 古诗词 满庭芳·咏茶

满庭芳·咏茶

近现代 / 尹琼华

绿场红迹未相接,箭发铜牙伤彩毛。麦陇桑阴小山晚,
夜吟关月苦,秋望塞云高。去去从军乐,雕飞岱马豪。"
早闻陆士龙,矫掌跨山川。非思鲈鱼脍,且弄五湖船。
绮罗分处下秋江。孤帆已过滕王阁,高榻留眠谢守窗。
摇鞞边地脉,愁箭虎狼魂。水县卖纱市,盐田煮海村。
"迥拂来鸿急,斜催别燕高。已寒休惨淡,更远尚唿号。
九陌芳菲人竞赏,此时心在别离中。"
鹤归华表已千年。风吹药蔓迷樵径,雨暗芦花失钓船。
歇马晓寻溪寺花。地与剡川分水石,境将蓬岛共烟霞。
"冉冉生山草何异,截而吹之动天地。
旄节纤腰举,霞杯皓腕斟。还磨照宝镜,犹插辟寒金。
腾腾战鼓动城阙,江畔射麋殊未归。"
"莫将凡圣比云泥,椿菌之年本不齐。度世无劳大稻米,
客归秋雨后,印锁暮钟前。久别丹阳浦,时时梦钓船。"
此理天所感,所感当问谁。求食饲雏禽,吐出美言词。
马怯奔浑水,雕沈莽苍云。沙田积蒿艾,竟夕见烧焚。"


满庭芳·咏茶拼音解释:

lv chang hong ji wei xiang jie .jian fa tong ya shang cai mao .mai long sang yin xiao shan wan .
ye yin guan yue ku .qiu wang sai yun gao .qu qu cong jun le .diao fei dai ma hao ..
zao wen lu shi long .jiao zhang kua shan chuan .fei si lu yu kuai .qie nong wu hu chuan .
qi luo fen chu xia qiu jiang .gu fan yi guo teng wang ge .gao ta liu mian xie shou chuang .
yao bi bian di mai .chou jian hu lang hun .shui xian mai sha shi .yan tian zhu hai cun .
.jiong fu lai hong ji .xie cui bie yan gao .yi han xiu can dan .geng yuan shang hu hao .
jiu mo fang fei ren jing shang .ci shi xin zai bie li zhong ..
he gui hua biao yi qian nian .feng chui yao man mi qiao jing .yu an lu hua shi diao chuan .
xie ma xiao xun xi si hua .di yu shan chuan fen shui shi .jing jiang peng dao gong yan xia .
.ran ran sheng shan cao he yi .jie er chui zhi dong tian di .
mao jie xian yao ju .xia bei hao wan zhen .huan mo zhao bao jing .you cha bi han jin .
teng teng zhan gu dong cheng que .jiang pan she mi shu wei gui ..
.mo jiang fan sheng bi yun ni .chun jun zhi nian ben bu qi .du shi wu lao da dao mi .
ke gui qiu yu hou .yin suo mu zhong qian .jiu bie dan yang pu .shi shi meng diao chuan ..
ci li tian suo gan .suo gan dang wen shui .qiu shi si chu qin .tu chu mei yan ci .
ma qie ben hun shui .diao shen mang cang yun .sha tian ji hao ai .jing xi jian shao fen ..

译文及注释

译文
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的(de)(de),依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
留滞他乡,有(you)才无用,艰危时局,气节弥坚。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
  赵盾看到信后派巩朔到郑国和(he)谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
  后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
  鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩(ji)的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。

注释
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
成:完成。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
喟然————叹息的样子倒装句
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。

赏析

  诗中没有一字是写人的,但是我们又仿佛如闻其声,如见其人,如临其境,感受到了一股勃勃生机的青春与活力,领略到了采莲人内心的欢乐和青年男女之间的欢愉和甜蜜。这就是这首民歌不朽的魅力所在。
  诗中连用了五个(ge)地名,构思精巧,不着痕迹,诗人依次经过的地点是:峨眉山──平羌江──清溪──三峡──渝州,诗境就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图。除“峨眉山月”以外,诗中几乎没有更具体的景物描写;除“思君”二字,也没有更多的抒情。然而“峨眉山月”这一集中的艺术形象贯串整个诗境,成为诗情的触媒。由它引发的意蕴相当丰富:山月与人万里相随,夜夜可见,使“思君不见”的感慨愈加深沉。明月可亲而不可近,可望而不可接,更是思友之情的象征。凡咏月处,皆抒发江行思友之情,令人陶醉。连用五个地名,精巧地点出行程,既有“仗剑去国,辞亲远游”的豪迈,也有思乡的情怀,语言流转自然,恰似“清水出芙蓉,天然去雕饰”。
  所以,最后诗人用“岂若雄杰士,功名从此大”二句点明主题,收束全篇。他承认庄子的命题:“荣枯何足赖”,但又指出:生命并不仅仅是一从生到死的过程;雄杰之士便是以其“功名”,延续了自己的存在。回顾开头的描写,便可以看出这一形象,实际是超越肉身生死的象征。
  画面上的景物己写完,无声的静态画境己转化为有声的动态诗境。按照一般题画诗的(shi de)作法,诗人或对画中情景加以赞美,或对画家与画作发表评论,诗即可完满收结。大诗人苏轼却妙脱蹊径,迥生慧心。他利用有关大小孤山(gu shan)的民间传说,挥毫落纸如云烟,写下诗的第三段,开拓出一个奇丽浪漫、谐趣盎然的新境界。峨峨,高耸貌。烟鬟,女子发髻。晓镜,早晨照的明镜。贾(gǔ)客,商人。小姑,即小孤山。彭郎,即澎浪矶。欧阳修《归田录》卷2载:“江南有大小孤山,在江水中,疑然独立,而世俗转‘孤’为‘姑’。江侧有一石矶,谓之澎浪矶,遂转为彭郎矶。云彭郎者,小姑婿也。”这四句诗说:大小孤山的峰峦,在水雾缭绕之中,宛若两个女子高耸的发髻。看,她们在早晨照着明净如镜的江面梳理新妆呢。船上的客商,你的举止不要太轻狂了,美丽的小姑早就心有所属,她在前年己嫁给了英俊的彭郎。前二句,诗人妙以女子发髻比喻二山之峰峦,以镜喻水面,又以女子晨起对镜梳妆形容江中二山。结尾两句,更把比喻、拟人、谐音双关等表现手法融于一炉,根据小姑嫁彭郎的民间故事戏为谐语。于是,诗人对祖国如画江山的深清赞美,对李思训绘画作品的高度评价,也就含蓄风趣地自然流露出来。从诗歌意境创造的角度来看,诗的第三段是从前二段写实的基础上恣发奇想、凭虚营构的。“峨峨两烟鬟”与“小姑”,同“大孤小孤”首尾呼应:“舟中贾客”也与“客舟”上下承接,使诗的意境完整浑成。清人纪昀赞扬此诗“绰有兴致”,却贬斥“末二句佻而无味,遂似市井恶少语,殊非大雅所宜”(《纪评苏诗》卷17)。这位纪老夫子貌似高雅,但这几句话已暴露出他偏狭、保守、酸腐的审美趣味。提倡性灵说的袁枚评:“‘小姑嫁彭郎’,东坡谐语也。然坐实说,亦趣。”(《随园诗话》卷16)主张诗歌要有“细肌密理”的翁方纲说:“‘小姑’即上‘与船低昂’之山也,不就俚语寻路打诨,何以出场乎?况又极现成,极自然,缭绕萦回,神光离合,假而疑真,所以复而愈妙也。”(《石洲诗话》卷3)袁氏肯定“小姑嫁彭郎”句的谐趣,翁氏对此句之妙作了美妙的赏析,笔者十分赞同。
  “曾于方外见麻姑”,就像诉说一个神话。诗人告诉读者,他曾神游八极之表,奇遇仙女麻姑。这个突兀的开头似乎有些离题,令人不知它与君山有什么关系。其实它已包含有一种匠心。方外神仙正多,单单遇上麻姑,就有意思了。据《神仙外传》,麻姑虽然看上去“年可十八九”,却是三见沧海变作桑田,所以她知道的新鲜事儿不少。
  此诗中“数骑”和“敢”字都是经过锻炼的字眼。只用三个字就表现了安禄山叛军的强壮和官军的怯弱。“青是烽烟白人骨”这一句,本来应该说“青是烽烟,白是人骨”。缩成七言句只好省略一个“是”字。《同谷歌》有一句“前飞鴐鹅后鹙鶬”,本来是“前飞鴐鹅,后飞鹙鶬”。省略了一个“飞”字。又《李潮八分小篆歌》有一句“秦有李斯汉蔡邕”,省略了一个“有”字。这种句法,仅见于七言古诗,五言诗中绝对不可能有。七言律诗中也少见。“青是烽烟白人骨”止是一个描写句,“白人骨”还属于夸张手法。阵亡士兵的尸体暴露在荒野里,至少要几个月才剩一堆白骨。杜甫此句,只表现“尸横遍野”的情景。他有一首《释闷》诗,其中有一联道:“豺狼塞路人断绝,烽火照夜尸纵横。”也是写战后的原野,它和“青是烽烟白人骨”是同一意境的两种写法。
  李白诗将吴越采莲女的娇艳清纯放在荷花丛中加以表现,又用岸上游冶郎的徘徊踯躅不忍离去反衬采莲女的魅力,描绘出明艳、活泼、大方的采莲女的新形象,语言入清水芙蓉,天然雅清,毫无做作,一气呵成,展示出诗人的姿态高雅、清新脱俗。弥补了六朝以来采莲女形象的苍白与虚饰。
  诗人是在旅途中暂宿骆氏亭,此地近一段时期的天气,包括霜期之晚,自然是出之揣测,这揣测的根据就是“秋阴不散”与“留得枯荷”。这句一方面是为末句作铺垫(由于“秋阴不散”故有(gu you)“雨”;由于“霜飞晚”故“留得残荷”),另一方面又兼有渲染气氛、烘托情绪的作用。
  整篇文章构思严谨,逻辑特征鲜明,以驳斥原有论点开篇,一步一步,有条不紊地陈述出自己的论调。不仅如此,更难能可贵的是,全文虽为古文,但词句深入浅出,即使不加注释,也可通篇阅读并把握文章主旨。
  第十三首诗,写江南水乡之景和民间采菱男女之情,也是先写景,后写情,而景和情又是相互关联、渗透、交融的,充满了乡土气息和生活气息,语近情逸,令人神远。
  《《驹支不屈于晋》左丘明 古诗》在晋与诸侯“会于向”这一历史事件中,只不过是一段小插曲,然而它却有不同寻常的认识价值。这是中国古代民族关系史上一段耐人寻味的故事。它不仅让我们看到了当时少数民族在霸权制度下所受压迫的深重,也让我们从驹支与范宣子的冲突与和解中看到了古代各民族既斗争又融合的复杂关系的缩影。通过个性化的语言表现人物性格是《《驹支不屈于晋》左丘明 古诗》的一大特点。
  王维作诗,善于抓住自然界中平凡无奇的景或物,赋予它们某种象征意义。“省中啼鸟”,看起来是描写了景致,其实,是暗喻郭给事政绩卓著,时世太平,以致衙内清闲。虽是谀词,却不着一点痕迹。
  在回晋国前,吕省认为内乱未定,另外还有其他公子在外,必须依靠强国的辅助,才能确保无虞。离晋国最近的强国就是秦,于是夷吾派郤芮前往恳求,还应许以焦、瑕二城答谢。秦穆公答应了并立即出兵护送,正遇齐桓公也派出隰朋率军来安定晋国,因申生之母是齐女,桓公是诸侯霸主,此次也是尽舅家的情义。齐秦共扶晋惠公上台。但是晋惠公继位后却杀了里克、邳郑,又反悔了当初的许诺,拒绝曾答应划出的土地,开始和秦国交恶。晋国后来遭遇大灾,百里傒等力劝秦穆公不计前嫌,给予了赈济,使晋国平安度过了饥荒。几年后秦大旱歉收,自然也向晋恳求帮助,但是晋惠公不仅不卖给粮食,反而大举发兵伐秦。为此,秦穆公大怒,亲自率领大军讨伐晋国。两国军队战于韩原(山西芮城,也有人认为是陕西韩城)。秦穆公的战车陷入重围,在他仰天长叹的时候,一群晋国的流浪汉救了他,并继续冲锋陷阵,结果是晋军大败,晋惠公当了俘虏。秦穆公拟杀了他祭祀天地。秦穆公的夫人,即是申生的姐姐,为了夷吾生命身穿孝服向穆公哀求。秦穆公答应了,让晋国派使臣到王城会盟。
  全诗紧紧围绕《梅》杜牧(du mu) 古诗花的美去写,使《梅》杜牧 古诗花的形象得到了完美的塑造。
  五至十句赞述了诸葛亮由一个布农得遇知己荐举,君臣相合,建功立业的事迹。喻指诸葛亮起于陇亩之中,隐居草野不得志。刘备三顾茅庐后得到诸葛亮辅佐,使形势发生了很大变化,形成三国鼎立的新局面。
  第三段:作者举了大量的历史事实来说明:“尧之时,小人共工、驩兜等四人为一朋,君子八元、八恺(ba kai)十六人为一朋。舜佐尧退四凶小人之朋,而进元,恺君子之朋,尧之天下大治。”“共工,驩兜等四人”,都是古史传说中凶狠邪恶之徒,“君子八元,八恺”之“元”,是指善良的人,“恺”是指忠诚的人。传说高辛氏有八个有才德的后裔,叫做“八恺”。舜辅佐尧黜退四凶小人的朋党,而进用元、恺君子之朋党,因而尧的天下得到大治。
  第一首

创作背景

  全诗主要由以上三部分组成,至于在诗中三次出现的“蜀道之难,难于上青天”两句诗,则是绾连各部分的线索。它使全诗首尾呼应,回旋往复,绵连一体,难解难分。

  

尹琼华( 近现代 )

收录诗词 (8342)
简 介

尹琼华 江苏吴县人,字秉贞。卞树毓妻。有《自珍集》、《绿窗诗馀》。

少年游·栏干十二独凭春 / 东方妍

"闲阁雨吹尘,陶家揖上宾。湖山万叠翠,门树一行春。
"朔音悲嘒管,瑶踏动芳尘。总袖时增怨,听破复含嚬。
静处知生乐,喧中见死夸。无多珪组累,终不负烟霞。"
楚岸千万里,燕鸿三两行。有家归不得,况举别君觞。"
目常有热疾,久视无烦炎。以手扪衣裳,零露已濡沾。
今日叶深黄满树,再来惆怅不能攀。"
夜棋全局在,春酒半壶空。长啸倚西阁,悠悠名利中。"
怪来雅韵清无敌,三十六峰当庾楼。"


清如玉壶冰 / 赋得清如玉壶冰 / 厍之山

"半醉别都门,含凄上古原。晚风杨叶社,寒食杏花村。
"直道何由启圣君,非才谁敢议论文。心存黄箓兼丹诀,
犹嫌住久人知处,见拟移家更上山。"
地有经冬草,林无未老松。竹寒溪隔寺,晴日直闻钟。"
石路寻僧去,此生应不逢。"
欲寄相思千里月,溪边残照雨霏霏。"
声随御史西归去,谁伴文翁怨九春。"
高门几世宅,舞袖仍新赐。谁遣一书来,灯前问边事。"


悼亡三首 / 介语海

草深颜巷读书人。征帆又过湘南月,旅馆还悲渭水春。
"孤鹤不睡云无心,衲衣筇杖来西林。
看云日暮倚松立,野水乱鸣僧未归。"
弟兄无力海田荒。天高霜月砧声苦,风满寒林木叶黄。
种植今如此,尘埃永不侵。云奔投刺者,日日待为霖。"
"晓来庭户外,草树似依依。一夜东风起,万山春色归。
自笑沧江一渔叟,何由似尔到层城。"
"沟水分流西复东,九秋霜月五更风。


满江红·送李御带珙 / 夹谷会

"太白山前终日见,十旬假满拟秋寻。中峰绝顶非无路,
去矣时难遇,沽哉价莫酬。满枝为鼓吹,衷甲避戈矛。
"暮尘飘尽客愁长,来扣禅关月满廊。宋玉逢秋空雪涕,
老僧心地闲于水,犹被流年日日催。"
第一莫教娇太过,缘人衣带上人头。"
幸藉梁园赋,叨蒙许氏评。中郎推贵婿,定远重时英。
道路频艰阻,亲朋久别离。解兵逃白刃,谒帝值明时。
北渚水云叶,南塘烟雾枝。岂亡台榭芳,独与鸥鸟知。


思佳客·闰中秋 / 赫连松洋

宫后屏帏尾忽开。曾处嶂中真雾隐,每过庭下似春来。
千岩万壑应惆怅,流水斜倾出武关。"
"东别茅峰北去秦,梅仙书里说真人。
蹉跎冠盖谁相念,二十年中尽苦辛。"
终曲翻成泣,新人下香车。新人且莫喜,故人曾如此。
平昔苦南北,动成云雨乖。逮今两携手,对若床下鞋。
"自出先皇玉殿中,衣裳不更染深红。宫钗折尽垂空鬓,
一身渺云岭,中夜空涕泗。侧枕对孤灯,衾寒不成寐。


精卫填海 / 拓跋平

朱户雀罗设,黄门驭骑来。不知淮水浊,丹藕为谁开。
"严恨柴门一树花,便随香远逐香车。
"绛台驿吏老风尘,耽酒成仙几十春。
屠狗与贩缯,突起定倾危。长沙启封土,岂是出程姬。
"三峡与三壕,门阑梦去劳。细冰和洛水,初雪洒嵩高。
"去年镊白鬓,镜里犹堪认年少。今年镊白发,
"一百五日又欲来,梨花梅花参差开。行人自笑不归去,
事想同清话,欢期一破颜。风流还爱竹,此夜尚思闲。"


浣溪沙·一曲鸾箫别彩云 / 公孙慧

牧童见客拜,山果怀中落。昼日驱牛归,前溪风雨恶。
新授龙韬识战机。万里往来征马瘦,十年离别故人稀。
冰辉凛毛发,使我肝胆冷。忽惊行深幽,面落九秋井。
子真冥鸿志,不逐笼下翼。九女叠云屏,于焉恣栖息。
褒中秋鼓角,渭曲晚旌旗。仗义悬无敌,鸣攻故有辞。
"半酣走马别,别后锁边城。日落月未上,鸟栖人独行。
"潘岳无妻客为愁,新人来坐旧妆楼。
凭高目断无消息,自醉自吟愁落晖。"


江神子·恨别 / 阙平彤

掩灯遮雾密如此,雨落月明俱不知。"
犹堪与世为祥瑞,曾到蓬山顶上来。"
遥望戍楼天欲晓,满城冬鼓白云飞。"
车舆终日别,草树一城新。枉是吾君戚,何门谒紫宸。"
"玉妃唤月归海宫,月色澹白涵春空。银河欲转星靥靥,
石楼霞耀壁,猿树鹤分枝。细径萦岩末,高窗见海涯。
乡书沧海绝,隐路翠微通。寂寂相思际,孤釭残漏中。"
花红兰紫茎,愁草雨新晴。柳占三春色,莺偷百鸟声。


九叹 / 端木赛赛

发寒衣湿曲初罢,露色河光生钓舟。"
荒郊白鳞断,别浦晴霞委。长彴压河心,白道连地尾。
"相见又南北,中宵泪满襟。旅游知世薄,贫别觉情深。
"露白覆棋宵,林青读易朝。道高天子问,名重四方招。
静眠依翠荇,暖戏折高荷。山阴岂无尔,茧字换群鹅。"
"落日太湖西,波涵万象低。藕花熏浦溆,菱蔓匿凫鹥.
自怜亦是膺门客,吟想恩荣气益振。"
沈吟想幽梦,闺思深不说。弦冷玉指寒,含颦待明发。


庆清朝慢·踏青 / 庚甲

"梦想青山寺,前年住此中。夜堂吹竹雨,春地落花风。
他时燕脯无人寄,雨满空城蕙叶雕。"
"落日投村戍,愁生为客途。寒山晴后绿,秋月夜来孤。
"卷席贫抛壁下床,且铺他处对灯光。欲行千里从今夜,
三年无事客吴乡,南陌春园碧草长。共醉八门回画舸,
"多少分曹掌秘文,洛阳花雪梦随君。
庾公恋阙怀乡处,目送归帆下远滩。"
细草翻惊雁,残花伴醉人。杨朱不用劝,只是更沾巾。"