译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了(liao)若耶溪的深处。狂怒的波涛(tao)渐渐平息,山风突然间刮起(qi),又听到(dao)商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建(jian)立另外一种“功(gong)名”。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
登上岳阳(yang)楼览(lan)尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟(zao)把眉毛涂得那么阔。
闲时观看石镜使心神清净,
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑹未是:还不是。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
⑤隔岸:对岸。