译文
春风卷着(zhuo)漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
他那远大的(de)志向丝毫不因被(bei)贬而改变,仍然招纳平民士子。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空(kong)翱翔有节奏地上下。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
后羿射下了九个太阳,天上人间免(mian)却灾难清明安宁。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我(wo)想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁(jin)地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
请你调理好宝瑟空桑。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
罍,端着酒杯。