译文
往事都已成空。屈原忧国的(de)忠魂无法飞到楚王官。我(wo)试将绿丝(si)帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上(shang)哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
梅花正含苞欲放,我不自(zi)觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
人生有如清晨露水(shui),居处世上动辄遭难。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
聚散:离开。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
斧斤:砍木的工具。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。