译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了(liao)三春的良辰美景,洒下清淡的泪(lei)珠几行。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂(chui),携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡(xiang)人,想见面恐怕更没有机会了。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫(ling)罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠(you)悠徘徊何去何从?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
新妆(zhuang)荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。
(13)掎:拉住,拖住。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
饧(xíng):糖稀,软糖。
伫立:站立