译文
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完(wan)全一样(yang)。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什(shi)么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
河南乐羊子的妻子,已经不知(zhi)道原来是姓什么的人家的女儿。
不知风雨何时才(cai)能停止,泪已经打湿了窗纱。
白天用金(jin)丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔(shu)齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
注释
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
(11)若:如此。就:接近,走向。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
⑾蓦地:忽然。
13.阴:同“荫”,指树荫。