译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺(ting)立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊(huai)。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆(zhuang)对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行(xing),月光惨淡(dan)、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⑥借问:请问一下。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。