译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要(yao)少作词赋,多多保重与我长相守。但(dan)愿黄河变清人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前(qian)空名在后。满心的话语说不尽,我在此(ci)向你行礼磕头。
伍子胥被吴王弃于吴江之(zhi)上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
夕阳西落樵伴渐见稀(xi)少,山风吹拂身上的薜萝衣。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
①嗏(chā):语气助词。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
(14)尝:曾经。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⒃〔徐〕慢慢地。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。