译文
品德(de)相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典(dian)章。
魂魄归来吧!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如(ru)同明星。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香(xiang)气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿(er),飞向那天地的尽头。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
“魂啊归来吧!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
14、毡:毛毯。
(18)族:众,指一般的。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
【怍】内心不安,惭愧。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。