译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下(xia)次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
从前想移居住(zhu)到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
追究这弊病的兴起实在是因为当政(zheng)者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船(chuan)(chuan)失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
⑦登高:重阳有登高之俗。
8、以:使用;用。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】