译文
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三(san)个竹简分送给司马、司空(kong)、司徒 。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
新春三月燕子噙来百花,散(san)(san)着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么(me)无情!
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡(dan)淡的墨痕。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
夜里吹来暖暖南风,地(di)里小麦盖垄熟黄。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
赤骥终能驰骋至天边。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
河水日夜向东流(liu),青山还留着哭声呢!
注释
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑧天路:天象的运行。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。