译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪(zui)的一概免除死刑。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖(jing)清南边。
衣被都很厚,脏了真难洗。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
一路上,奇峰峻(jun)岭在眼前不(bu)断地变换,沉醉于一人(ren)在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
七夕晚上,望着碧蓝的天(tian)空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
23.何以:以何,凭什么,怎么。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。