译文
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
本来就多(duo)情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成(cheng)一笑,功业无成转头空。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们(men)奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
酒足饭饱后架(jia)起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥(hui)舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝(di)声萧萧。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草(cao)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
75.之甚:那样厉害。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
不信:不真实,不可靠。