译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
碧(bi)绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然(ran)吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
风沙不要作恶,泥土返(fan)回它的原处。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤(xian)人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运(yun)。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三(san)秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为(wei)什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
东船西舫人们都静(jing)悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
成万成亿难计量。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
左右:身边的近臣。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
生涯:生活。海涯:海边。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。