译文
虎豹在那儿逡巡来往。
问我为何能如此(ci),只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了(liao)。
想到这(zhe)些暗自惭愧,整日整夜念念不(bu)忘。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上(shang)流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三(san)个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘(tang)中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接(jie),候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司(si)里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
炙:烤肉。