译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河(he)北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
横眉怒(nu)对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
篱笆外面不知是谁(shui)家没有(you)系好船只。春潮上涨(zhang)小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得(de)高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
10.食:食用,在这里可以指吃。
7.时:通“是”,这样。
74.过:错。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。